《LOST》前情提要…
再见，约翰
你必须撒谎 那是唯一能保护它的办法
这只是个小岛，约翰 没有人需要保护它
这里是奇迹显现的地方
没有所谓的奇迹
我们必须立刻减少 机上的额外重量！
任何可移动的东西都丢出去！
索伊尔！
这里的炸弹足够炸掉 整艘航空母舰
这是无线电波接收器 能遥控启动炸弹
我装了“人寿保险”，班
你杀了我的女儿
- 你刚杀死了船上的那些人 - 那又怎样？
对不起，先生，打扰你了 请问你现在几点？
现在是八点十五分
（圣塔罗莎精神医院）
- 萨伊德？ - 哈啰，赫里
- 探访时间已经过了 - 我不是来探访
我要你跟我走
- 跟你去哪里？ - 去个安全的地方
我为什么要跟你走？
我已经好久没见到你
因为情势已经改变了
什么情势？
班森死了
- 什么？ - 两天前
- 怎么死的？ - 他们说是自杀
他们说是自杀是什么意思？
还有，你为什么叫他班森？ 他的名字是…
别说出来
我们正在被人监视
我三不五时都会和死人对话
我现在不能再有任何妄想
我刚杀死了一个一周来 都待在医院外面的人
我发现妄想是我活下去的动力
我们该不会要回去吧？
不…
只是去一个安全的地方
好吧
等一下
将军，艾可先生
- 货轮在哪里？ - 我不晓得，我一直在航线上
他们大概又移动位置了
还剩多少油？
四、五分钟吧 除非还有人愿意跳机
我们一到船上 我们就去救他
嘿！
船在那里！我看到了！ 就在我们后面！
班，帮帮我！万一他死的 船上的每个人都会死
那可不是我的问题，约翰
撑着点！撑着点！
无论你跑去哪…
维摩…
他会找到你的
除非我先找到他
嘿！不！不！嘿！
嘿！
你们俩必须马上离开
把大家弄下船！我们只剩下 能维持五分钟的氮气了
快走！
你走吧！快走！
我要留下来
（出口）
喔，要命！
别降落！不能降落！
回去！
回去！这里有炸弹！
有炸弹！回去！ 这里有…
- 快掉头！有炸弹！ - 他说“炸弹”？
快回去！
- 你在干嘛？ - 我不管他在鬼叫什么！
我没油可飞了！ 我得让它降落！
不！别降落！
《LOST》 第四季第十四集 There's No Place Like Home Part 3
不！你们不明白
金和麦可正在尽全力 但没有时间了！
你们必须马上离开这艘船！
还要过多久我们才能再飞？
谁去把另外一个洞补起来！
- 给我，我来 - 谁来加油一下！
- 我来加油 - 快点！
快点！
嘿，珊！
珊！你要去哪？
- 金和麦可在底下 - 没有时间了
- 我不要丢下他！ - 好，把宝宝抱到直升机上
我去找金，好吧？
一直加到我启动为止 那样应该足够抵达小岛
金，你得走了
- 我们已经尽力了 - 不，我可以找出…
算了，已经结束了
这玩意就快没了 听着，你要当爸爸了
去找你老婆，把她带回家
谢谢你，麦可
不客气
去吧
- 嘿 - 你的朋友三分钟前说…
我们只剩五分钟，你若离开的话 我们不会等人，走吧！
- 凯特！ - 金还在里面！
金还在里面 我不能丢下他！
我不能丢下你 我们必须立刻离开这里
咱们走！
- 给我一分钟！不！ - 金呢？
是金！
金！
- 金！我们必须回去！掉头！ - 没办法！
我们必须掉头！必须回去！
你可以走了，麦可
你是谁？
金！
哈啰？
哈啰！有人要和你讲话！
和你妈妈打招呼哈，智妍
妈妈！妈妈！
哈啰，亲爱的
你在哪里？
我在伦敦，今晚离开
处理一点公事
多保重
我会的，再见，妈妈
好的，两位，谢了
请问你是维摩先生？
- 是的？ - 我是权珊
白先生的女儿 我是白氏企业的经理
是的，令尊好吗？
很好，谢谢你
我记得他高尔夫球打得很棒 上回打球之后我还欠他一次饭局
你真的要假装你不认得我？
我不知道你在说什么，权小姐
是的，你知道，维摩先生
就像你知道我们根本没说实话 关于我们之前所在位置
以及我们的种种遭遇
你和我有共同的利益
（白氏企业）
当你准备好讨论时 打电话给我
你应该知道 我们不是唯一离开小岛的人
权小姐
你为什么想要帮我？
再下去点，我们必须找到金
- 珊，底下没有人 - 我们从这里看不到任何东西！
我们的油不够！ 不能回去！
- 珊，我很抱歉 - 他在下面！
- 我知道他就在下面！ - 不行！我不能丢下他！
- 珊！ - 不！我们不能丢下他！
- 不行！快点回去！ - 珊！没了…
他死了
莱彼德斯！快把我们飞回小岛
好的
不！
不！不！
不！
为什么？
什么为什么？
你为什么要杀死他！ 你明知道那会毁了那艘船！
我的脑子一时糊涂
有时候…
优秀的决策会因为…
不良情绪反应 而遭破坏
我想你应该比我 更懂得区隔这两者
你在做什么？
我在问你问题！
趴下
我得去换衣服
（酒）
今天游泳好舒服
你在这里做什么？
突然想下水游泳
你在庆祝什么？
我没在庆祝
那是我们的船吗？
之前是的
你穿那个干嘛？
我要去个寒冷的地方
那我的外套呢？
你不需要，因为你不和我一起去
- 要的，我要和你去 - 不，约翰，你不行
雅各告诉过我 我们该做的事
- 他告诉你该做什么 - 但他没告诉你怎么做
因为他要我受尽后果之苦
什么后果？
移动小岛的人将永远不得回来
我要请你上电梯，约翰 搭电梯上去
理查和我的人会在兰花园东方 二英哩处等着
- 等我？ - 他们已准备好心甘情愿等你…
分享他们所知道的一切
然后他们将遵照你的嘱咐
再见，约翰
抱歉我让你的人生如此痛苦
我要叫他们做什么？
你会想出办法的，约翰 你总是有办法
哈啰，约翰
欢迎回来
我希望你现在高兴了，雅各
那是什么？
（海勒威克斯）
小岛在哪里？
小岛在哪里？！
- 岛到底在哪？！ - 不见了
我得把这玩意降落到哪去？
附近有另一座较小的小岛 他们带我们去过
这方圆百里之内 除了水没别的东西！
（燃油量）
反正现在也无关紧要 各位，我们没油了！
穿上救生衣！ 我们要掉下水了！
大家自保！
德斯蒙，救生艇！
抓紧啰！
- 萨伊德，你还好吧？ - 很好，杰克？
- 珊？德斯蒙呢？ - 抱宝宝
我抱住她了
德斯蒙！
杰克，快来帮我！
把他拉上救生艇 把他拉上救生艇！
把他拉上去
- 我们拉他上去 - 他在呼吸吗？有没有呼吸？
喔，老天
快点醒醒，德斯蒙
一！二！三！四！
好的…
好，你没事了
坐起来
你没事了，好了
没事
没事，我们全都活着
哈啰？
哈啰，是谁？
别动
别碰我的儿子！
克莱儿
- 你怎么会…？ - 别把他带回去，凯特
你休想把他带回去！
对不起…
他还好吗？
他没事
真是奇迹
真不敢相信他做到了
谁做什么？
洛克
他移动了小岛
没，才没有
是吗？
前一分钟还在 后一分钟便消失了
除非是我们一时没看仔细
他正是那么做的
但如果你有其他解释 我倒想听看看
我的老天
那里有艘船
那里有一艘船！
嘿！
- 那里有艘船！看到了吗？ - 嘿！
- 嘿！在这里！ - 他们有看到我们吗？
应该有吧
- 嘿！ - 嘿！
它掉头了吗？
- 它转向了！嘿！ - 嘿！
我们必须撒谎
- 什么？ - 我们必须撒谎
- 撒什么谎？ - 关于所有一切
自我们坠机于小岛之后的 所有一切
杰克，我虽然才刚加入 你们的行列…
但现在不是应该 大家高兴又抱又跳的时候吗？
你的货轮，那些到岛上的人 企图杀死我们全部
我们的飞机被发现躺在大海里
有人把它放在那里 有人希望别人认为我们全都死了
如果我们说那不是我们的飞机 你想我们会有何下场？
那些留下的人将会有何下场？
杰克，我们没办法
我们没办法撒谎
由我负责发言
（搜索人员）
维摩小姐
给他们丢条绳子 把他们带到船尾
潘妮？
潘妮！
你还好吧？
我很好
你怎么找到我的？
你打电话来
我有个追踪站
我爱你，潘妮
我再也不会离开你了
这位是潘妮，这位是凯特
- 和艾伦 - 嗨
这位是珊，萨伊德
赫里
法兰克
还有杰克 杰克，这位是潘妮
很高兴见到你，潘妮
嗨
我们需要谈谈
（一星期之后）
这个地方叫什么？
曼巴塔
我们为什么这么做？
航行三千英哩到另一座岛
因为那是唯一能 保他们性命的做法
- 我们还要多久才到陆地？ - 如果风势不太强的话…
再八、九个小时吧
久到可以把你晒伤 看起来像真的一回事
很高兴与你合作，法兰克
- 希望我们永不再见 - 是啊
拜，亲爱的
你确定要这么做？
你确定？
只要我能和潘妮在一起
我不会有事的
别让他找到你，德斯蒙
来生再见了，老兄
好的
我们回家吧
（霍夫卓勒殡仪馆）
（遗体签收表格 杰若米班森：死亡）
哈啰，杰克
抱歉，我无意吓你
他有没有告诉你 我离开了小岛？
有的
你什么时候和他说话的？
差不多一个月前
那凯特呢？
是的
他也跑去找她了
他对你说了什么？
他告诉我…
我离开小岛之后…
发生了很不幸的事
他说那全都是我的错…
因为我离开
他还说我必须回来
是的，我听说你还搭民航机
希望你飞机失事
很黑暗，杰克，非常黑暗
你为什么在这里？
我是来告诉你 小岛不会让你独自回去
你们全部都得回去
你…
萨伊德，我甚至不晓得 萨伊德的下落
赫里
疯了
珊责怪我…
还有凯特…
她甚至不肯和我说话
或许我能帮助你
非这么做不可，杰克 这是唯一的做法
你们全部的人都必须要参与
如何做到？
我有几个点子
杰克…
我说你们全部
我们也必须带他一起回去